Thiruvasagam - Lord Shiva

Thiruvasagam, Tiruvacakam (တမီး: திருவாசகம்များမှာ "သန့်ရှင်းသောမိနျ့") နဝမရာစု Shaiv​​ite bhakti ကဗျာဆရာ Manikkavacakar အားဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားပြီးတမီးဓမ္မသီချင်းတစ် volume အဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ 51 Composite င်များနှင့် Tirumurai, တမီး Shaiv​​a Siddhanta ၏သန့်ရှင်းသော anthology ၏အဋ္ဌမ volume အဥပဒေ။

သူသည် 63 Saiva nayanars တယောက်ကဲ့သို့ထင်မှတ်မထားဘူးသော်လည်း Manikkavasagar, သူ Nalvars ပထမသုံး nayanars ဟူသောသိသာ, Sambandhar နှင့် sundharar ပါဝင်သောအဖြစ်ကဲ့သို့မှတ်လျက်ရှိ၏။

ကျနော်တို့ Gu ပြု Tiruvachagam ၏အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းထည့်သွင်းပါပြီ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသူကတမီး Nadu အတွက်နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင်နှင့် English သို့အများအပြားအဘိဓါန် Tamil ကျမ်းဘာသာပြန်ထားသောသူတစ်ခရစ်ယာန်သာသနာပြုခဲ့ပါတယ်။ သူ၏အခြားလူကြိုက်များဘာသာပြန်ချက်များကို Tirukkural ပါဝင်သည်။

နာမည်ကြီးစကားပုံရှိပါတယ်

"திருவாசகத்துக்குஉருகார்ஒருவாசகத்திற்கும்உருகார்"